Dejamos atrás en el Órgano de Seguimiento y Coordinación del Extremeño y su Cultura (Oscec) un año lleno de logros que hace poco hubiéramos considerado increíbles. Nos referimos, principalmente, a la Diputación de Badajoz y cómo se ha comprometido con la recuperación de la lengua extremeña a través del proyecto ‘Assina’. Un proyecto que empezó en 2022 y que va a seguir recorriendo las comarcas de Badajoz, despertando y recuperando la conciencia de nuestra lengua extremeña.
Ha sido un 2022 en el que también hemos visitado centros educativos, hemos formado a personal docente y hemos participado en Portugal en el I Festival de teatro en lenguas minoritarias, con una obra de teatro en extremeño.
Un año en el que hemos homenajeado a Luisa Durán, la Cigarra Extremeña, en el II Día de las Letras Extremeñas, y hemos estado en As Ellas para celebrar el Día de las Lenguas de Extremadura. Un año, también, en el que hemos superado la barrera de los 200 socios, y queremos invitaros a que os unáis también a este proyecto tan necesario para Extremadura.
Aun así, este año que empieza va a ser todavía mejor, porque muy pronto vendrán los Reyes Magos de Europa a traernos oro, incienso y mirra a las lenguas propias de Extremadura. En 2023 el Consejo de Europa tiene previsto emitir un nuevo informe acerca de la conservación de las lenguas minorizadas de Europa que va a suponer un antes y un después para las lenguas de Extremadura. Permanezcan atentos a la revista Grada, porque iremos contando novedades mes a mes.
Así que, con toda esta alegría y satisfacción, desde Oscec queremos aprovechar para desear a toda la familia que trabajáis en la revista Grada y a todos sus amigos y lectores un feliz y próspero año nuevo.
Queamus patrás en Oscec un añu enllenu de trunfus que ai pocu huéramus estau en que eran encreíblis. Estamus a palral, primeramenti, dela Deputación de Badajós i al su comprometimientu ena recuperación dela lengua estremeña por mé del proyetu ‘Assina’. Un proyetu que á emprencipiau en 2022 i que va a siguil corriendu las comarcas de Badajós, dispertandu i rebullendu la concencia dela nuestra lengua estremeña.
Á síu un 2022 nel que amus vesitau tamién centrus educativus, amus hormau a pessonal docenti i amus partecipau en Portugal en el I Festival de Teatru en Lenguas Amenuías, con una obra de teatru en estremeñu.
Un añu nel que amus hechu omenagi a Luisa Durán, la Chicharra Estremeña, nel Día delas Letras Estremeñas, i amus estau a As Ellas pa celebral el Día delas Lenguas d’Estremaúra. Un añu tamién en el que amus passau los 200 socius, i vos queremus convidal tamién a que arrimeis a esti proyetu tan aparenti i nesseciariu pa Estremaúra.
Con tó i con essu, ogañu va a sel mejol entovía porque los Reis Magus d’Uropa mos van a cael oru, incensu i mirra alas lenguas propias d’Estremaúra. En 2023 el Conseju d’Uropa tien entrevistu de pubrical un inhormi nuevu a tentu la conserva delas lenguas amenuías d’Uropa que va a soponel un enantis i un endispués palas lenguas d’Estremaúra. Sean téntigus cona Revista Grada porque diremus cuentandu novedais a ca mes.
Assinque, con to esti gozu i alegri, dendi Oscec queremus aprovechal pa deseal a tola familia que trebajais ena revista Grada i a tolos sus amigus i letoris, un añu nuevu prósperu i bien derecheru.
